Jesteś białym i Polakiem i nigdy nie będziesz mieć innej tożsamości od tej, jaką posiadasz.
Nie będziesz mówił wiele i będziesz uważnie słuchał.
Nie zapominaj o sjeście po obiedzie.
Będziesz szanował prace poprzednich misjonarzy i starał się ich zrozumieć.
Nie zapominaj, że to przede wszystkim Bóg działa i nie wszystko spoczywa na tobie.
Nie będziesz zbyt często spoglądał na zegarek i będziesz umiał czekać na ludzi.
Nie będziesz lekceważył podstawowych wymogów higieny i zdrowia – nie zostawiaj w domu okularów przeciwsłonecznych, kapelusza, śpij pod moskitierą, nie zapominaj o lekach zapobiegawczych itd.…
Nie będziesz przedstawiał w fałszywym świetle ani tych, którym posługujesz, ani działalności misyjnej.
Nie będziesz oczekiwał zbyt szybko wyników swojej posługi misyjnej.
Nie będziesz pożądał Misji innych misjonarzy.
MISJONARSKIE "OJCZE NASZ..."
Ojcze nasz, Ojcze wszystkich biednych wietnamskich sierot,
Ojcze więzionych w rasistowskich więzieniach Murzynów.
Któryś jest w niebie razem ze świętymi wszystkich
narodów ziemi, od wschodu do zachodu słońca,
ich krew została dla Ciebie przelana.
Święć się Imię Twoje na całym świecie,
pod słońcem zwrotnika, w malajskiej dżungli,
w bazylice Piotra, w afrykańskiej kapliczce leśnej,
której ściany zrobiono z gliny.
Przyjdź Królestwo Twoje do Murzynów Afryki Centralnej,
do wyspiarzy dalekiego Oceanu Spokojnego,
japońskich miast przemysłowych,
wszędzie gdzie nie jest znane.
Bądź wola Twoja na dalekim okręgu ziemskim,
na wszystkich kontynentach, w każdej rodzinie,
każdym życiu ludzkim, również w moim.
Jako w niebie, do którego tęsknią wszyscy ludzie,
mimo, że ciągle im się powtarza: waszym rajem jest ziemia.
Chleba powszedniego
daj milionom głodujących Hindusów, Afrykańczyków.
Panie, pomóż milionom tych,
którzy mają tylko jeden posiłek,
marny posiłek na 24 godziny.
Prosimy Cię również o chleb niebieski,
który nam przyniosłeś - Twoje Ciało i Krew.
Panie, jego spragnione są dusze wszystkich ludzi.
Tylko Ty możesz ich głód zaspokoić.
Odpuść nam nasze winy, nam Europejczykom,
którzy zdobyliśmy świat,
ale i wiele wyrządziliśmy mu krzywdy.
Niektórzy z nas więcej cenili pieprz,
złoto i kość słoniową, niż duszę.
Jak my również odpuszczamy naszym winowajcom,
my którzy może nigdy nie modliliśmy się za drugiego,
aby światło w nim zajaśniało,
którzy może nigdy nie mieliśmy dobrego słowa,
które pobudziłoby do ufności.
Nie wódź nas na pokuszenie zwątpienia:
że żniwo dojrzało i tak strasznie jest wielkie,
ale robotników tak mało.
Panie, poślij robotników do Twojej winnicy.
Zbaw nas ode złego - zbaw od winy grzechu,
który ciąży na mnie i na wszystkich.
Wybaw nas z mocy szatana.
Wspomagaj Twój Kościół w tysiącach trudności.
Pomóż mi nie zmarnować drogocennego czasu dnia dzisiejszego. Jak dałeś zadanie, daj i jego wykonanie.
Amen.
